First Ever D.I.Y. Ombre Nails..

Thursday, June 07, 2012


English:
So I decided to share this with you. Ombre hair was quite famous for some time and it seemed that everyone had it. I still think it is super pretty and I'm considering it for myself. Anyway,so why not put ombre on your nails? :D It is the first time I did this so I don't know if you will like it or not. My camera isn't the best one but I am planning to buy a good one soon enough.I will be going to Poland for the summer holidays right after my Junior Cert is finished so I will do a huge shopping spree and I will definitely post outfits,maybe even everyday.
So anyway here is the first D.I.Y on this blog. So I hope you like it!

Polski:
Wiec postanowiłam sie z wami podzielic jak ja robie Ombre nails. Wszystko co Ombre jest teraz w modzie.
Tutaj nie mam najlepszego aparatu ale planuje kupic lepszą. Niedługo bede jechac do Polski, odrazu zaraz po Junior cercie, wiec pewnie pojde na wielkie zakupy. I napewno powstawiam tu zdiecia, moze nawet zrobie pare outfitow. Nie bede pisac dużo, wiec tutaj macie Ombre nails <3 Mam nadzieje ze wam sie spodoba!



  

1. Essence Nail Polish. No.36, Enchanted Fairy. Local Drug Store./Apteka 1,29
2. Essence Nail Polish. No.26, Break Through. Local Drug Store./Apteka 1,29
3.Catrice Clear Nail Polish. Local Drug Store/Apteka. 2,79
4.Nail Polish Remover. Optional/ Moze byc jaki kolwiek chcecie
5.Any sponge,must be with small holes./Jaka kolwiek gąbka, najlepiej zeby byla miekka i miala male dziurki.
6.Any glass object that you don't mind getting a bit destroyed. I used a small bowl./Jakis szklany przedmiot, ale musi byc taki za ktorym nie bedziecie tesknic jak sie troche popsuje.
7.Toothpicks./ Wykałaczka

Starting off with clear nails.
Make sure you don't have any old varnish on your nails.

Zaczynamy z czystymi paznokciami,
Upewnijcie sie ze ni macie ani troche starego lakieru na paznokciach.

   
Paint the nails with the lighter of the two colours you chose, I picked the light lilac colour.
This is going to be your base.

Pomaluj paznokcie jasniejszym kolorem z tych dwoch ktore wybrałas, ja wybrałam jasny fiolet.
To bedzie wasza baza.

   
As I said you will need a glass object that you don't mind getting a bit destroyed, it can be a plate or like mine a small 'bowl'.
Place 2 lines of nail polish on the glass surface, as shown in the picture,make sure to put a thick layer of it so it doesn't dry on the glass or there is enough for the sponge to soak in.

Wiec jak powiedzialam wczesniej bedziecie potrzebowac cos szklanego, cos za czym nie bedziecie tesknic, moze to byc talerz albo mala miseczka taka jak moja.
Jak pokazane na zdjieciu zrobcie dwie linie lakierem, nie żałujcie lakieru zeby gąbka miala co wchlonąc.

 

Using a toothpick quickly blend the line between the polishes together.
This doesn't have to be done but I think it looks more blended in and looks better.

Uzywajac wykałaczke szybko wymieszajcie lakier gdzie obydwa sie dotykaja ( jesli ma to troche sensu, co wlasnie napisałam) Oczywiscie nie musicie tego robic ale ja wole bo wtedy wyglada to poprostu lepiej.


Take your sponge,and here is the most important part of the whole process.
If you choose to put the dark colour at the bottom and making it lighter as you go up,this will make your nails look longer. If you choose to go from light on the bottom to the dark on top you will make your nails look shorter. you choose ;)
Press the sponge onto the varnish and go to the next step.

Wez gąbke i tu jest najwazniejsza częsc,
Jesli wybierzesz zeby ciemniejszy kolor byl na dole i zeby paznokiec byl jasniejszy na góze, to sprawi ze paznokiec sam bedzie wyglądal na dłuzszy. A jak zrobicie to odwrotnie to tylko skruci paznokiec optycznie.
Ale to wasza decyzja :)
Nacisniej gąbką na lakier i idz do nastepnego kroku :D


  

I decided to make the nail look longer. So press the sponge on the nail.

Ja postanowiłam ze chce zeby paznokiec był dłuzszy. Wiec przycisnijcie gąbke do paznokcia.


  

It should look something like this.
Don't worry about the mess,you will wipe it off later.

Powinno wyglądac tak.
Nie martwcie sie lakierem na palcu, zmyjecie to pozniej.



...


   

O! I forgot to write in the cotton pads.
Well soak one in nail polish remover and carefully clean the finger.

O! Zapomnialam o wacikach!
Wiec zamoczcie w zmywaczu i delikatnie umyjcie lakier z palca.


   

....


  

Take the clear nail polish and go over the nails.
Don't put much on it though,there already are many layers of nail polish, you don't want it chipping off too fast!

Wezcie lakier bezbarwny i pomalujce paznokiec.
Ale nie dawajcie go duzo, i tak mamy juz mnostwo warstw lakieru, nie chcemy przecierz zeby sie zdzieral za wczesnie :)

  

And you are done!

I gotowe!

I hope you liked this,this is my first D.I.Y making this was really fun so I probably will do more soon,I was thinking about refreshing my shoes a bit ;) 
I'm sorry about the quality of the pictures but my camera is not the best one.
So, I suppose this is it for today.

Mam nadzieje ze spodobał sie wam moj pierwszy DIY, fajnie sie go robilo i mam nadzieje ze zrobie ih jeszcze duzo :) 
A i przepraszam ze niektore zdania nie mialy sensu, czasem nie latwo jest tlumaczyc z ang. na polski :) 
Ale z czasem sie poprawie! 
Ok to chyba na tyle dzisiaj <3


      Weronica. xoxo





You Might Also Like

1 comments

  1. That looks class. I have to try it by myslef :)
    By the way cool blog :)

    ReplyDelete

Thank you for lovely comments. I really appreciate them, have a nice day! :)