I Heart Fall, Tag!

Friday, October 26, 2012

English: Hi everyone!!
I was watching Stilababe09 video on Youtube, I totally love her videos she is so bubbly and stuff. Like me! :P Anyway she was doing I <3 Fall tag and she tagged others to do it. And I thought why not do it here? :D
I decided that along with her questions and I tag every single one of you to do it on your blog too and you can add the link to it in the comments I will definitely read them! :D PS. My sister forgot to take my camera back home this weekend so I am going to use internet photos so you can have a better look.

Polski: Hej wszystkim!
Wiec ogladalam filmik Stilababe09 na Youtubie. Uwielbiam jej filmiki, nie jest sztuczna jak inne beauty gurus
Robila taki tag pod tytulem 'Kocham Jesien.' i powiedziala zeby wszyscy to zrobili. Wiec pomyslalam dlaczego nie  zrobic tego tutaj?! Taguje was zebyscie napisaly taki post na waszych blogach! Jak skonczycie to dajcie link w komentazach i napewno przeczytam. :D PS. Uzyje zdjec z internetu bo moja siostra zapomniala oddac mi aparatu, i poprostu wam bedzie lepiej na to patrzec :P

Question 1:

Favourite Fall lip product?
Ulubiony produkt do ust na Jesien?

English: I use lip products like all the time during Fall, my lips tend to get really dry then.

I usually use Vaseline.It varies from time to time, I recently got an Essence lipbalm. But it didnt look good with dry peeling lips. Ew! I know! So I guess Vaseline does its job :D I use all of the colours but I think the green one smells the best.I put my cocoa one in the wash, tried to get rid of the stains it left for ages!

Polski: Caly czas smaruje czyms usta w czasie Jesieni. Zawsze mam strasznie suche i doslownie zdiera sie z nich skora. Fuj wiem :P Ostatnio kupilam jakis balsam do ust od Essence. Nie podoba mi sie wogule. Pachnie jak te cukierki Mamba ale strasznie wyglada z suchymi ustami. Taki blyszczyk na lato. Ale zawsze uzywam wazeliny i narazie sprawdza sie. Uzywam kazdego koloru ale sadze ze zielony pachnie najlepiej :D A kokosowy zostawilam w pralce no i tak jakos sie wypral :/ :P 

Question 2: 
Favourite Fall Nail Polish?
Ulubiony lakier do paznokci na jesien?

English: I dont have a particular one I use for fall, but recently I have been using a nude nail varnish from Essence, from their Fall collection. I dont like to play with colours on my nails on school days, my mom always tends to give out to me then. It distracts too!! God when I am bored in class, which is pretty much all the time, I bite off my nail polish!! I hate when I do it and when I wear dark colours it shows and I cant stand it. On weekends I put on black or deep red colours, depends what I am wearing that day. So Essence it is ;)


Polski: nie mam jednego ulubionego lakieru ktorego uzywam na jesien ale ostatnio caly czas uzywam kremowy taki bezowy kolor z Essence z kolekcji na jesien. Nie lubie bawic sie kolorami w dni szkolne, mama wtedy czasem na mnie krzyczy ze sa za ciemne :P I nie mozna sie skupic jak ma sie rzarowy na palcach! Jak sie nudze na lekcjach to zawsze zdzieram sobie lakier z paznokci! I jesli mam wtedy ciemny kolor to wtedy widac i mnie to wkurza. Na weekendy wole malowac je na czarny albo ciemna czerwien. Wiec Essence musi byc ;)


Question 3:
Favourite Starbucks Fall drink?
Ulubiony napoj ze Starbucks'a na jesien?

English: I was never ever in Starbucks :( But I'd say it would be something with caramel.


Polski: Nigdy nie bylam w Starbucks :( Ale pewnie byloby to cos z karmelem. Mmmm....


Question 4:

Favourite Fall candle?
Ulubiona Swieczka na jesien?

English: I am not a candle person, but I must say that lately I have been lighting this Lauren by Ralph Lauren candle. It smells AMAZING! It prepares you for Christmas. It smells like cinammon, apples and loads of spices. Ah! I love Christmas, hurry up!


Polski: Nie jestem taka osoba ktora wypala swieczke za swieczka ale ostatnio zapalilam sobie swieczke z Lauren by Ralph Lauren. Pachnie SWIETNIE!  Pachnie jak swieta :P Cynamon, jablka i mnostwo innych spices.

Kocham swieta, niech sie pospiesza! 


   

Question 5: 
Favourite Fall scarf or accessory?
Ulubiony szalik albo ulubione akcesoria na jesien?

English: Everyday I have been wearing this Beanie :) Its just cute and goes well with my hair I think. Bangs, well whats left of them out and a Beanie on the back of the head. Secure with bobby pins and voila! :P
Mine is from Penneys and I got it like a year ago but I was cleaning my room and found it at the very back of my closet. And my coat for Fall is black so they go well together. You can see me wearing it in the last post.

Polski: Od niedawna zaczelam nosic czapke w stylu Beanie. Mysle ze sa dziewczence i slodkie :P I pasuja do mojej fryzury. Pozostalosci mojej prostej grzywki (ktora juz od dawna chcialam zapuscic ale moje wlosy rosna w zalosnym tempie.) biore na boki, czapka na tyl glowy, troche wsuwek i voila! :P Moja kupilam w Primarku za doslownie grosze, moze powinnam powiedziec centy :P Znalazlam ja niedawno jak sprzatalam w szafie. Moja kurtka na jesien jest czarna wiec sadze ze do siebie pasuja. Mozecie zobaczyc zdjecie jak mam go na sobie w wczesniejszym poscie.

Question 6: 
Haunted house, haunted hay ride or Haunted corn maze?
Nawiedzony dom, czy inne atrakcje?

English: Two words here: Haunted house!! Its so fun, I am planning to go this year but I dont know if it will work or not.My mom says its not good to go to haunted houses, there is sooo much of them in my area. An old school that looks after an explosion in Chernobyl, in fact the village next to mine is said to be the most haunted village in my county. What about you? Do you believe in such things?

Polski: Dwa slowa: Nawiedzony Dom!!!  Najlepsza zabawa, chociaz moja mama mowi ze nie powinno sie tam chodzic. A jest ich w mojej okolicy tyle ze uh! Stara szkola ktora wyglada jak po wybuchu w Czarnobylu. Wioska obok mojej jest uznana za najbardziej nawiedzone miasteczko w moim chrabstwie. A wy? Wierzycie w takie cos?


Question 7:
Favourite Halloween Movie?
Ulubiony Film na Halloween?

English: Any horror movie, must be based on the true story though! It makes everything scarier! I am a bit scared to watch the Nightmare on Elm Street films with Freddy. Because everyone is scared and doesnt want to talk about it O.o ?? But the all time favs are Amitywille, Paranormal Activity, and any that you have to think about stuff like who did this? Where is it?? I know it was him!! What?! :P

Polski: Wszystkie horrory, ale musza byc na podstawie prawdziwej histori! Wszystko staje sie wtedy straszniejsze! Troche boje sie obejrzec filmow o Freddiem Kruggerze. Wszyscy mowia ze jest straszny i nie chca o tym rozmawiac O.o??!!  Ale ulubione to Amityville, Paranormal Activity i inne filmy gdzie trzeba troche pomyslec, Kto to? Gdzie to? Co to? Wiem ze to on zrobil! Co?! :P



Question 8:
Favourite candy to eat?
Ulubione slodzycze na Halloween?

English: Umm, I dont know.. Lets say popcorn classifies as sweets :P I mean its good to eat when watching scary movies ;)

Polski: Nie wiem.. Powiedzmy ze popcorn to slodzycze :P Najlepiej sie go je jak oglada sie straszne filmy ;)


Question 9:
What are you dressing up for Halloween?
Za co przebierasz sie na Halloweeen?

English: I decided Im too old for that.. Pffsshh! My mom says that not me ;) I probably will wear normal clothes but black and maybe do my make up like a skeleton face? I'll post it here anyway :)

Polski: Myslslam o tym i postanowilam ze jestem juz na to za stara... Pfshh! Moja mam tak mysli nie ja ;)
Pewnie zaloze jakies czarne ciuchy i zrobie makijaz czaszke?? Dam tu zdjecia to zobaczycie ;)


Question 10:
What is your favourite thing about Fall?
Co najbardziej lubisz w jesieni?

English: The atmosphere! The clothes, the food, the cozyness when you come back home from school feeling cold. Everything. Mostly the clothes :) And everything in shops is so christmasy :D

Polski: Atmosfere! Ciuchy, jedzenie, i to ciepelko jak wracasz do domu zmarznieta. Ale przewaznie ciuchy :)
I wszystko w sklepach juz jest przygotowane na swieta :D





                                                         Love,

                                                               Weronica....

You Might Also Like

0 comments

Thank you for lovely comments. I really appreciate them, have a nice day! :)